本記事にはプロモーションが含まれます。
新品は4万円近い。中古なら1万円を切る物がある。それで「英語強化モデル 中古」と打ったところだと思います。
1. 1万円を切る2台は、どちらも数字がありません
楽天市場の商品検索で「電子辞書 英語 強化モデル」は569件。上位120件を1件ずつ読んで、中古と展示品だけを型番ごとにまとめました。2026年11月4日の結果です。
- XD-SX4900 13件・23,712円から。商品名に240コンテンツと入っています
- XD-K4900 8件・7,497円から。収録数の数字はありません
- XD-U4900 7件・7,728円から。こちらも数字はありません
- XD-SR4900 4件・14,771円から。235コンテンツ・2019年春モデルと商品名に入っています
- XD-N9800 2件・18,620円から。150コンテンツ
- セイコーインスツル DF-X901B 9件・12,866円から。数字なし
- セイコー SR-T7100 6件・5,980円から・17コンテンツ。この棚でいちばん安く、いちばん中身が少ない物です
- シャープ PW-LT320 6件・9,217円から・34コンテンツ
- シャープ PW-S2 9件・27,368円から。数字なし
- キヤノン wordtank Z410 9件・10,707円から。数字なし
値段の幅は5,980円から340,985円。中央は18,681円で、1万円を切る行は14件、2万円を切る行は41件です。1万円以下の2台は、どちらも収録数が商品名に書かれていません。出典は楽天市場の各店の商品ページで、2026年11月4日に当サイトが取得して数えました。
2. いちばん高い中古は340,985円。新品の9倍です
120件の最高値は、XD-SX4900 の「特典付きセット」で340,985円。同じ日に、新品の XD-SA4900 は38,190円から出ています。約9倍です。
この棚では、値段が年式や中身の順に並んでいません。17コンテンツの5,980円と、240コンテンツの23,712円と、240コンテンツの340,985円が同じ検索結果に混ざります。安い順に並べ替えても、上に来るのは中身が少ない物か、中身が書かれていない物のほうです。
3. 3年 使うなら、新品の260を見てから決める
カシオの現行は、高校生向けが2つです。155コンテンツのスタンダードと、260コンテンツの英語・国語強化。本体は同じ機械で、差額は2,661円でした。中古の中央値18,681円との差は、新品の260との比較で約2万円です。
2万円で買うのは辞書の数だけではありません。メーカー保証1年と、商品名に書かれた収録数と、純正の付属品がまだ棚にあること。純正ケースの XD-CC2402 と液晶保護フィルムの XD-PF24 は、4200・4900・4910 の3機種用として2026年11月4日も売られていました。
1つ選ぶなら XD-SA4900 です。2025年2月6日発売の1つ前の型で、2026年の XD-SA4910 とコンテンツ数は同じ260。値段だけ4,986円 安い側に残っています。
▼収録数が商品名に書いてある新品。型番はこれです
価格・在庫・写真は 2026-11-04 に楽天市場から取得したもので、毎日更新しています。最新は各商品ページで確認してください（PR）。
測っていないこと。そのまま残します
- 中古は1台も触っていません。電池の持ち、キーの減り、画面の傷は見ていません。ここに在るのは商品名と値段と件数だけです
- 収録数が商品名に無い型番について、実際の収録数は調べていません。カシオの製品サイトは当サイトの取得口からは開けませんでした
- 569件のうち120件しか読んでいません。残りは数えていません
- 中古の保証と返品の条件は店ごとに違います。読み切っていません
- XD-K4900 と XD-U4900 が何年の機種かは確かめていません。商品名に年式がありませんでした
関連記事
- 新品側の違いを数えた結果: 電子辞書の「英語強化モデル」。本体は同じで、違うのは辞書105点でした
- メーカーの側を数えた結果: 電子辞書はシャープかカシオか。決めるのは収録数ではなく、電池をその場で替えられるかでした
5,980円の17コンテンツも、340,985円の240コンテンツも、商品名の先頭に同じ「英語強化モデル」が付いています。札は中身の説明ではなく、検索に当てるための文字でした。中古の棚でいちばん正直な行は、売り文句ではなく、書き忘れずに残っている数字のほうです。数字が無い物が安いのではなく、安く出せる物に数字が無い。それだけのことを、120件 数えて確かめました。
この記事の件数・値段・商品名は、楽天市場の商品検索「電子辞書 英語 強化モデル」の上位120件と、各店の商品ページを2026年11月4日に取得して確認したものです。新品の値段は同日の XD-SA4900・XD-SA4910・XD-SA4200 の商品ページから数えました。通販の値段と在庫は毎日動きます。本記事のリンクには広告が含まれます。